Claro, só pode haver uma explicação racional - a Nasa estava conspirando para impedir-nos de saber sobre uma misteriosa raça alienígena.
Bem, não exatamente. A explicação mais provável é muito mais mundana, com o apagão repentino causado por uma falha da câmera e fragmentos de lixo espacial.
O vídeo é um clipe curto filmado pela ISS e transmitido ao vivo da Nasa. A cena é capturada do ponto de vista das câmeras na estação espacial. Aconselho a assistir no modo de tela cheia porque os objetos no víideo são bem pequenos.